Агентство по возврату утраченного 31 серия

Старшеклассник Рито Юки испытывает романтические чувства к Харуне Сайрэндзи, но из-за своей скромности не решается признаться ей в этом. Ситуация сохраняется в стабильном состоянии, пока однажды после учебного дня Рито не обнаруживает в своей ванной комнате незнакомую обнаженную девушку. Она представляется как Лала и оказывается наследницей престола планеты Девилюк, сбежавшей на Землю.

Отец Лалы намерен вернуть дочь домой, поскольку ранее был заключен брачный договор, призванный сохранить мир между двумя семьями. Однако Лала отказывается следовать этому соглашению и решает остаться на Земле. Она объявляет Рито своим избранником и будущим мужем, что создает конфликт между ее намерениями, планами отца и личными чувствами самого Рито к Харуне.