Могучая Бёрди

Ученик старшей школы по прозвищу Сэмпай ведет отстраненный образ жизни, предпочитая реальности вымышленный мир. В своих рисунках он изображает себя рыцарем, сражающимся с драконами. Одноклассники в целом не обращают на него внимания, хотя некоторые девушки иногда подшучивают над ним. Ситуация меняется с появлением новой ученицы Нагарото. С первого дня она делает Сэмпая объектом насмешек и издевательств, пользуясь его неспособностью дать отпор.

Сэмпай переживает происходящее молча, что приводит его к нервному напряжению. Со временем он замечает, что привык к поведению Нагарото и испытывает к ней симпатию. У него возникает желание помочь ей стать более доброй и терпимой. Нагарото также начинает проявлять интерес к Сэмпаю, хотя ее раздражает его бесхарактерность. При этом она видит, что за молчаливостью одноклассника скрывается богатый внутренний мир. Отношения между двумя противоположными личностями постепенно развиваются.