Сюита милых лекарств: Возвращение! Мелодия чуда соединения сердец

Главная героиня обладает способностями к обучению и решает сосредоточиться на создании магических предметов. Для этого она изучает алхимию, заклинания и формулы, необходимые для работы в ателье. В процессе она знакомится с персонажами, которые оказывают ей поддержку. Клод помогает с поставками материалов, а Серея берёт на себя ведение дел. Героиня стремится, чтобы её изделия использовались только в добрых целях.

Позже она узнаёт, что на её магические предметы обратила внимание организация, занимающаяся противоправной деятельностью. Героине и её друзьям приходится защищать ателье и противостоять этой группе. По мере развития событий профессионализм главной героини растёт, что усиливает интерес тёмных сил к её изделиям. Магические предметы могут стать средством для достижения целей организации. Герои и их союзники намерены предотвратить это.