Легенда о мечнике: Пение птиц в долине пустоты

Душа главной героини Адзусы Аидзавы покидает её тело после смерти от переутомления. Она работала без выходных в течение пятидесяти дней, выполняя план руководства, что привело к остановке сердца. После потери сознания душа девушки перемещается в другое пространственное измерение. Очнувшись в новом мире, Адзуса обнаруживает, что он населён необычными существами и своеобразными героями. Это становится началом нового периода её существования.

В другом измерении Адзуса ищет способ зарабатывать на жизнь. Она замечает, что в этом мире обитают загадочные существа, похожие на огромных слизней. Убивая их, девушка получает постоянный, хотя и небольшой доход, так как охота на этих монстров не представляет особой сложности. Помимо ловли слаймов, она собирает лечебные травы и изготавливает из них заготовки, сиропы и отвары. Со временем Адзуса создаёт успешный магазин, формирует команду помощников и становится известной травницей в окрестностях.