Люпен III: Зелёный против Красного

Главная героиня Кики является дочерью известной целительницы. По традиции ведьм, в тринадцать лет она должна пройти стажировку: покинуть дом и прожить год в незнакомом городе с чужой семьей. В путешествие Кики берет своего черного кота Дзи-Дзи.

Прибыв в город Корико, Кики и Дзи-Дзи решают открыть службу доставки. Местный пекарь поддерживает эту идею и помогает с организацией. Герои знакомятся с жителями города, среди которых мальчик Тимбо и художница Урсула. В процессе адаптации к новой жизни и работы возникают различные сложности, которые персонажам предстоит преодолевать.