Люпен III: Живым или мёртвым

События разворачиваются в Академия-Сити, где среди множества эсперов и магов семь человек достигли пятого уровня силы. Акселератор является одним из них. После событий, связанных со спасением клона по имени Последний Заказ, он восстанавливается после потери значительной части своих способностей. Вскоре Акселератор сталкивается с новой угрозой - похищением таинственной девушки по имени Эстель Розенталь. В ходе расследования он обнаруживает у неё фотографию юного клона Мисако, что указывает на связь с предыдущими событиями.

Выясняется, что за похищением стоит организация "Дисциплинарное Наказание". Эта группа позиционирует себя как представителей правосудия и считает эсперов злом, подлежащим уничтожению. Для достижения целей они используют мёртвых магов, помещённых в роботизированные скафандры. Организация уже приступила к реализации планов, и Академия-Сити оказывается под угрозой. Акселератор, несмотря на отрицание героического статуса, становится единственным, кто способен противостоять "Дисциплинарному Наказанию" и предотвратить катастрофу.